Übersetzen Französisch Arabisch تحقيقات الشرطة

relevante Treffer

• tiret (n.) , {lang.}
  شَرْطَة ( {لغة}
  mehr ...
• la gendarmerie (n.) , f
  شرطة
  mehr ...
• el tiret (n.) , m
  شرطة
  mehr ...
• el shérif (n.) , m
  مدير الشرطة
  mehr ...
• el policier (n.) , m
  رجل شرطة
  mehr ...
• constable (n.) , {professions}
  ضَابِط شُرْطَة {قَدِيمًا}
  mehr ...
• gendarmerie (n.) , {mil.}
  رِجَال الشُّرْطَة {جيش}
  mehr ...
• maréchaussée (n.) , {hist.}
  رِجَال الشُّرْطَة {تاريخ}
  mehr ...
• prévôté (n.) , {mil.}
  شُرْطَةُ الجَيْش {جيش}
  mehr ...
• el préfet (n.) , m
  مدير الشرطة
  mehr ...
• el mouchard (n.) , m
  مخبر الشرطة
  mehr ...
• la gendarmerie (n.) , f
  قوة شرطة
  mehr ...
• el Interpol (n.) , m
  شرطة دولية
  mehr ...
• dénonciateur (n.) , m, f
  مخبر الشرطة {dénonciatrice}
  mehr ...
• inspecteur (n.) , m, f
  ضابط شرطة {inspectrice}
  mehr ...
• la gendarmerie (n.) , f
  شرطة منطقة
  mehr ...
• délateur (n.) , m, f
  مخبر الشرطة {délatrice}
  mehr ...
• souricière (n.) , {Recht}
  فَخٌّ يَنْصِبُهُ رِجَالُ شُرْطَةٍ {قانون}
  mehr ...
• pj (n.) , {Abréviations}
  شُرْطَة تَابِعَة لِلْقَضَاء
  mehr ...
• el maréchal (n.) , m
  مدير شرطة المدينة {maréchale}
  mehr ...
• gendarmerie (n.) , {Lieux et établissements}
  مَقَرّ رِجَال الشُّرْطَة
  mehr ...
• calot (n.) , {vêtements}
  غِطَاء لِلرَّأْس خَاصّ بِالشُّرْطَة
  mehr ...
• galonné (n.) , {mil.}
  لَقَب رِيَاسِيّ في الجَيْشِ أو الشُّرْطَة إلخ {جيش}
  mehr ...
• sous-off {Abréviation}, {mil.}
  مَنْ رُتْبَتُهُ دُون الْمُلَازِم في الجَيْشِ أو الشُّرْطَة {جيش}
  mehr ...
• sous-officier (n.) , {mil.}
  مَنْ رُتْبَتُهُ دُون الْمُلَازِم في الجَيْشِ أو الشُّرْطَة {جيش}
  mehr ...
• numérateur (n.) , {math.}
  الْقِيمَة العَدَدِيَّة فَوْق شَرْطَة الْكَسْر كَالخَمْسة فِي 5 {رياضيات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Collecte et diffusion d'informations (organisation de la sécurité intérieure)
  التحقيقات (شرطة واستخبارات عسكرية)
• l'enquête de police sur le meurtre
  تحقيق الشرطة لجريمة القتل
• J'ai l'habitude d'être interrogé par la police.
  لقد اعتدتُ على تحقيقات الشرطة
• Mais c'est une enquête policière en cours.
  لكن هذا تحقيق شرطة مفتوحِ
• Il s'agit d'une enquête de police, monsieur.
  هذا تحقيق للشرطة , يا سيدي
• Et l'enquête de la police n'est allée nulle part.
  ولم تصل تحقيقات الشرطة لشيء
• Pas le FBI... la police locale.
  ،ليس مكتب التحقيقات الشرطة المحلية
• Il y a une enquête de la police et... avant le résultat...
  آنستي هناك تحقيق شرطة ونحن ننتظر النتائج
• Vous perturbez une enquête.
  انتِ في وسطِ تحقيقِ شرطةٍ واريدكِ
• Ce véhicule est une pièce à conviction !
  !هذه السيارة جزء من تحقيق الشرطة